高级检索
归档信息 | ||||||
姓名 | 钟丽彩 | |||||
英文名 | ||||||
性别 | 女 | |||||
所属事务所 | 广东艾特朗律师事务所 | |||||
执业类型 | 专职 | |||||
资格证号 | A2009440******* | |||||
取得律师资格证时间 | 2010年03月01日 | |||||
执业证号 | 144032017119***** | |||||
取得律师执业证时间 | 2017年12月20日 | |||||
在深圳开始执业时间 | 2017年12月20日 | |||||
政治面貌 | 群众 | |||||
工作语言 | 中文(普通话、粤语、客家话)及英文。 | |||||
业务专长 | ||||||
涉外法律公司法相关遗嘱继承 | ||||||
个人简介 | ||||||
钟丽彩律师是深圳市涉外律师人才库成员,集经济学、哲学和法学教育背景,吉林大学全日制法律硕士,从事法律服务工作逾14年。曾任大型科技企业、上市公司、跨国企业和金融机构法务经理或法务总监。专注于企业风险防控、公司治理、股权投融资与并购、跨国投资与贸易、跨国遗产继承法律服务,在涉外民商事法律领域具有丰富的法律服务经验。目前担任多家企业(含上市公司、跨国集团、外资企业和中小企业)常年法律顾问,善于将企业经营管理需求与法律风险控制有机结合,为客户提供专业有效的法律服务。能以中文普通话、客家话、粤语和英语提供全方位的法律服务,并提供这些语言的同步口译服务和笔译服务,是我国少有的真正能以英语为工作语言和出庭语言代理客户参加以英语为仲裁语言的庭审的中国执业律师。 钟丽彩律师的联系方式:LawyerLisaZhong@163.com,或微信号“Lawyer_LisaZhong”。 Lawyer Zhong Li Cai is a member of the listed lawyers in Shenzhen who can handle foreign-related and international matters. She has educational background in economics, philosophy and law, and graduated from Jilin University Law School with a master's degree in law and has been engaged in legal services for more than 14 years. She served as the legal manager of a big technology company, which is also an A-share Company listed in Shanghai Stock Exchange, and a multinational giant enterprise. She also served as the legal manager of a financial institution. Focusing on providing legal services on corporate risk prevention and management, corporate governance, equity investment, financing, mergers & acquisitions, cross-border investment and international trade, cross-border inheritance, she has extensive experience in foreign-related civil and commercial laws and dispute resolutions. At present, she serves as legal counsel for many enterprises (including A-share listed companies, multinational groups, foreign-funded enterprises, and small or medium-sized enterprises), and is good in combining the needs of enterprise operations and management with legal risk prevention. Lawyer Zhong Li Cai provides her clients with a full range of professional and effective legal services in Chinese Mandarin, Hakka, Cantonese and English, and with simultaneous interpretation services and legal translation services in these languages, and she is one of the few practicing lawyers in China who is able to represent clients in arbitration proceedings using English as a native language. You may contact Lawyer Zhong Li Cai at: LawyerLisaZhong@163.com, or WeChat account “Lawyer_LisaZhong”. |
||||||
论文著作 | ||||||
无 | ||||||
联系方式 | ||||||
|