深圳市律师协会与首尔地方辩护士会签署友好合作协议

发布时间： 2016年10月20日

2016年10月18日下午，深圳市律师协会与首尔地方辩护士会友好合作签署仪式暨中韩律师交流研讨会在深圳市律师协会多功能厅举行。首尔地方辩护士会会长金翰奎、副会长金三範，深圳市律师协会会长高树、副会长黄思周、副会长韩俊以及16位首尔地方辩护士会来宾和深圳市律师协会部分理事、监事、律师代表参加签署仪式。活动由深圳市律师协会副会长韩俊主持。

高树会长代表深圳市律师协会对首尔地方辩护士会的来宾表示了热烈的欢迎。他表示，深圳与首尔两地律协的交流合作，不仅有助于双方专业化的发展及青年律师的培养、也对推动律师行业走向国际化道路有着重要意义；期望本次合作搭建起国际化的交流平台，积极、有效、务实地推动双方律师业共同发展。

金翰奎会长表示很高兴双方能有交流合作的机会。深圳在短时间内高速发展，涌现出华为、腾讯等国际大企业，令人叹服，有很多值得学习的经验。在全球经济一体化的趋势下，支持经济活动的法律服务十分重要，希望本次合作在增进友谊的同时促进双方的法律文化交流，让双方在多个领域内相互学习，共同成长。

韩俊副会长和金三範副会长分别介绍了深圳市律师协会和首尔地方辩护士会的基本情况、组织架构及发展趋势。

高树会长、金翰奎会长分别代表深圳市律师协会与首尔地方辩护士会签署了友好合作协议，这是九届律协继与英格兰威尔士律师会、新加坡律师公会、香港律师会、日本大阪律师会、日本第二东京律师会、香港大律师公会签约后，加强国际合作的又一重要举措。该协议就各自法律制度系统的信息交流、不定期组织法律会议和研讨会、人员培训及经验交流等内容进行了约定，旨在推动双方法律业务的交流与合作，拓展双方法律业务合作的范围。

签署仪式后，双方律师还就涉外法律服务、青年律师培养、行业发展创新等问题进行了深入交流。